Recently I edited a few of my gigs (description, image, videos, price, tags etc.). Impressions fell down for a few days and later all of them came back to their positions. So you can go ahead with editing if you need.
I experienced this inbox attachment issue yesterday while responding to a client, and an hour later it was fixed. I hope all these problems will be resolved after this upcoming site maintenance.