The impression and click rates of your gigs do not depend on whether your account is old or new. Instead, they rely on your gig's title, description, and Image SEO. So you can use old account. Having an older account might make buyer trust you more because scammers often make new accounts. The other hand, creating multiple accounts is against the Terms of Service, so making a new one could get you into trouble.