[Can I login my account to multiple devices?]

Yes, you are allowed to be logged into one account from multiple devices and locations at the same time. there will be no issue at all. but multi-accounts login from the same pc is against Fiverr’s TOS.