I'm a writer and book publisher, and I find the messaging feature very confusing when using the same vendor for multiple projects. I'm currently working with one book interior designer on several book projects. However, the message thread is not sort...