Contact Payoneer Support: Since you've already contacted Payoneer support to request the removal of your old Fiverr account from your Payoneer account, I recommend waiting for their response. Payoneer support should be able to guide you on the steps to take in this situation.