If you put this as the URL you should be able to see a user’s profile on the forum.
https://forum.fiverr.com/u/username/summary
If you’re asking how to see their seller profile on Fiverr, just add their username to fiverr dot com - there are some exceptions though - the forum sometimes adds an extra 1 etc.