Jump to content

Is it an obligation to write the gig in english?


miroirprod

Recommended Posts

Posted

Fiverr Terms of Service:

The official text is the English version of the Site. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated content, please refer to the English version of the content which is the official version.

While it doesn’t outright say ‘no’, it is an English-speaking platform first and foremost. Have you researched to find if there are French freelancing sites?

Posted

Fiverr Terms of Service:

The official text is the English version of the Site. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated content, please refer to the English version of the content which is the official version.

While it doesn’t outright say ‘no’, it is an English-speaking platform first and foremost. Have you researched to find if there are French freelancing sites?

Yes there is a French freelance site, it’s a copy paste from fiverr.com, except that they have done something that many dream about in fiverr: the order (and the time counter) only starts when the requirements have been validated by the seller, who can “refuse” the order without penalties!

and there are all the scammers from the French-speaking countries of the south. We call them “les brouteurs”

Posted

Fiverr Terms of Service:

The official text is the English version of the Site. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated content, please refer to the English version of the content which is the official version.

While it doesn’t outright say ‘no’, it is an English-speaking platform first and foremost. Have you researched to find if there are French freelancing sites?

I know some french website but I want to propose my gig on fivrr because there is a lot of people.

And I couldnt find any info about the writting languange. Thanks for your info.

Posted

Yes there is a French freelance site, it’s a copy paste from fiverr.com, except that they have done something that many dream about in fiverr: the order (and the time counter) only starts when the requirements have been validated by the seller, who can “refuse” the order without penalties!

and there are all the scammers from the French-speaking countries of the south. We call them “les brouteurs”

I dont know which website you are talking but I know a really good one. But because I dont want to be in only one plateforme and fivrr is well known I want to be there 😉

Posted

I dont know which website you are talking but I know a really good one. But because I dont want to be in only one plateforme and fivrr is well known I want to be there 😉

Yes you are right, I am subscribing on all the freelance platforms I could find (at least 6 including 4 on wich I made sales).

On the other hand, I discovered that those who go through the French Fiverr site fr.fiverr.com have the possibility of translating into French, but we still have to write everything in English.

Posted

Yes you are right, I am subscribing on all the freelance platforms I could find (at least 6 including 4 on wich I made sales).

On the other hand, I discovered that those who go through the French Fiverr site fr.fiverr.com have the possibility of translating into French, but we still have to write everything in English.

May I ask which other freelance sites you have used? I have seen some, such as upwork, but the formats of many other freelance sites seem to require more work than fiverr as they require you t constantly apply to listings…

Posted

May I ask which other freelance sites you have used? I have seen some, such as upwork, but the formats of many other freelance sites seem to require more work than fiverr as they require you t constantly apply to listings…

No I think it’s not correct to name competitors here. But they’re easy to find on Google. My best turnover is still on Fiverr.

Posted

fiverr is a place for international buyers different people around the world will bid so as our international language is English so yes we need to write gig in English but for local local language is enough

Posted

english is the common language everyone speaks on here. So if you don’t put it in English your cutting of like 90% of your customer base.

If 10% represent 1 000 visits, its fine for me I take it 🙃

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...