Jump to content

?? French & Spanish Fiverr ??


mjensen415
 Share

Recommended Posts

Ah, maybe that explains why someone just sent me a message in French, asking me to translate into French, which none of my Gigs offer. Anyway, awesome, allez, venga, all the best for the two new localized sites!

  • Like 11
Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Hi @mjensen415
The automatic translation into French is terrible!
Can we add a description in French instead of the automatic translation?
I don’t want to see this horrible translation when I offer translation and writing services myself. French customers will run away…

  • Like 10
Link to comment
Share on other sites

Hi @mjensen415

The automatic translation into French is terrible!

Can we add a description in French instead of the automatic translation?

I don’t want to see this horrible translation when I offer translation and writing services myself. French customers will run away…

I’m sorry to hear that madame! 🇫🇷

  • Like 10
Link to comment
Share on other sites

Hello, I’ve read the news about the french fiverr, I’m a buyer since 2011, so I said, why not start selling. But everything is in english to create the gig. I see no option to set my gig to appear to french version only. Also now I’ve learned on this forum that the gig titles and description might be translated into french, we all know how it goes (badly) … So unless I can put my title and description in french and set my gig to be available only in the french fiverr, then there is no use and I’ve lost time, thank you.

  • Like 10
Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...
  • 3 weeks later...

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...